Edinburgh - London

Despre destinație: Capitala regatului medieval al Scoției, Edinburgh este, fără îndoială, cel mai frumos oraș din Europa de Nord. Încă fiind centrul instituțiilor administrative autonome ale Scoției, Edinburgh nu a devenit nici prea modernizat pentru a fi rece, nici prea mare pentru a fi neatractiv. Străduțele medievale se îngrămădesc în jurul unui castel impunător, casele de oraș elegante din secolul al XVIII-lea se învârt în jurul parcurilor luxuriante, iar cultura înflorește. Centrul indiscutabil al orașului, Castelul Edinburgh, se profilează la colțurile străzilor pe kilometri în jur. Capela Reginei Margaret din secolul al XI-lea, cea mai veche clădire din Edinburgh, se află în interiorul zidurilor castelului. Mergând spre palat, veți trece pe lângă locuința medievală numită Gladstone's Land și Casa Lady Stair, o casă de oraș din secolul al XVII-lea care conține suveniruri ale trinității literare a Scoției: Burns, Scott și Stevenson. Ultima etapă a Milei, cartierul vechi al orașului, este Canongate Tolbooth care adăpostește Muzeul Povestirii Poporului și este unul dintre cele mai recunoscute repere. Pentru o priveliște panoramică asupra orașului, urcați pe Arthur’s Seat, un vulcan adormit situat în Parcul Holyrood. Calton Hill oferă, de asemenea, vederi frumoase asupra Edinburghului. Dar Edinburgh nu este doar despre vizitarea obiectivelor turistice. Pentru un pic de farmec urban, vizitați Stockbridge, o comunitate pitorească plină de studenți, cafenele și pub-uri bune. În fiecare august, orașul sărbătorește Festivalul Internațional Edinburgh, trei săptămâni de cea mai bună muzică, teatru, operă și dans. Mii de vizitatori cu mintea orientată spre cultură se adună aici și orașul face tot posibilul să îi facă fericiți.

Despre destinație: Dintre toate capitalele europene, Londra trăiește cel mai adânc în imaginația călătorilor. Absorbim Londra înainte de a ști că există și când în sfârșit ne apropiem de oraș, acesta nu dezamăgește. Există autobuzele roșii cu două etaje, polițiștii și gardienii impasibili de la Buckingham, Westminster Abbey și notele de la Big Ben, sunând familiar, așa cum le-am auzit înainte. Vedem aceste lucruri cu satisfacție. Cu toate acestea, există multe surprize. Londra nu este pitorească. Londra nu este un muzeu, deși ai putea petrece tot timpul tău mergând de la unul la altul. Este o expansiune urbană în plină dezvoltare, cu ambuteiaje, magazine și o populație internațională uimitoare. Vizitați numeroasele monumente cu aproape un mileniu de istorie, de la mormântul lui Chaucer la pub-ul unde căpitanul Mayflower a băut până la Piccadilly Circus, unul dintre cele mai fotografiate locuri din Londra. Dar nu ratați Londra contemporană, cu teatrele sale intens active, bucătăria internațională, demonstrațiile politice, cele mai recente în muzică și modă, punk-urile și perechile, și toți cei din mijloc. În 1777, scriitorul Samuel Johnson a spus că atunci când un om este obosit de Londra, este obosit de viață, iar fraza este încă adevărată. Există ceva diferit de experimentat în fiecare zi în Londra.